【国民娱乐每日礼金gm777.top,99彩票新版下载中大奖】我们为您提供99彩票新版下载注册,99彩票新版下载投注,99彩票新版下载app,99彩票新版下载平台,巨华彩票开户,充提快速,操控简单,为99彩票新版下载彩民服务!

1 2 3 4
蔡明燁博士學術講座“中國紀錄片的國際化發展”
來源: 外國語學院 更新時間: 2019-04-16 點擊: 138


2019329日下午2點半,倫敦大學亞非學院研究員蔡明燁博士做客 “外國語學院英語品牌專業建設系列講座” ,以 International Co-production of Documentaries as a Form of Chinese Cultural Diplomacy為題發表演講。本次講座在南京理工大學外國語學院309會議室舉行,由英語系主任楊蔚副教授主持,英語系楊帆博士、學院眾多研究生及本科生參與。該講座也吸引了南京不同高校的聽眾。

本次講座以中外合拍紀錄片的歷史變遷為索引,展現中國文化外交策略的發展歷程。蔡明燁博士將中國合拍紀錄片的發展分為三個階段。上世紀80年代到90年代期間,紀錄片制作水平一直是電視臺審美取向的衡量標志,以紀錄片《話說長江》(Stories of the Yangtze River)為例,這部由中央電視臺(CCTV)和日本放送協會(NHK)聯合拍攝的紀錄片,在中方版本中主要呈現國家現代化發展,而日方版本則更關注普通人的日常生活。從2001年起,隨著中國加入世貿組織及舉辦2008年奧運會,發展文化外交、推進軟實力、推動文化產業等一系列官方政策成為紀錄片制作的主要動力。政府加大了對國際電視產業基礎設施的投入,助其與其他國際廣播機構開展平等合作。與此同時,紀錄片的制作開始突出故事性、強調敘事技巧,并嘗試吸引國際觀眾。以紀錄片《故宮》(Forbidden City)和《美麗中國》(Wild China)為例,兩部片子分別與國家地理頻道(NGC)和英國廣播公司(BBC)進行合作。中方在制作紀錄片時,除了展現國家的自然歷史,也開始注重文化傳遞。從2011年到現在,中國以中央電視臺紀錄片頻道和五洲傳播中心(CICC)為代表,從“軟硬件”兩方面同時出發,對制作技術、設備、廣播平臺、發行網絡和節目內容進行投資,融入國際制作體系。近年來,和國際知名制作公司聯合制作紀錄片成為中國非常有效的文化外交工具。

蔡博士的講座從紀錄片的視角看待中國國際化發展的歷程,大家深受啟迪,在講座后踴躍提問,問題涉及中國紀錄片如何在國際化進程保持自己的文化個性、如何改變中式紀錄片的過于個性化、當前國際中哪些紀錄片表現形式比較受年輕人歡迎等。本次講座在同學們的積極參與下圓滿結束。


 

99彩票新版下载